都有哪些球星的姓名,直接音译成中文会很搞笑呢 「*梅西英文翻译怎么写」
都有哪些球星的姓名,直接音译成中文会很搞笑呢 「*梅西英文翻译怎么写」
本文摘要：都有哪些球星的姓名,直接音译成中文会很搞笑呢? 〖One〗足球明星梅西的英文名为Messi，若直接音译成中文为“没戏”，这听起来非常有趣，对...
〖One〗足球明星梅西的英文名为Messi，若直接音译成中文为“没戏”，这听起来非常有趣，对梅西而言也是一种不尊重。 塞内加尔球星MBaye Niang的英文名最后一个字直译为中文为“娘”，这与中文中的“妈妈”意义不同，容易引人发笑。
〖One〗Messi 中文翻译：m. （人名）梅西 双语例句：Sans grande surprise， cest lArgentin Lionel Messi qui a été désigné Ballon dOr France Football 2009， mardi.周二，阿根廷人梅西众望所归的地捧走了2009年的金球奖杯。
〖Two〗足球明星梅西的英文名为Messi，若直接音译成中文为“没戏”，这听起来非常有趣，对梅西而言也是一种不尊重。 塞内加尔球星MBaye Niang的英文名最后一个字直译为中文为“娘”，这与中文中的“妈妈”意义不同，容易引人发笑。
〖Three〗内马尔，粤语翻译：尼马。克里斯蒂亚诺·罗纳尔多，粤语翻译：基斯坦奴·朗拿度。 梅西，粤语翻译：美斯。 阿奎罗，粤语翻译：阿古路。博格巴，粤语翻译：普巴。戈洛文，粤语翻译：高路云。大卫.德赫亚，粤语翻译：迪基亚。
〖Four〗梅西，粤语翻译：美斯。 阿奎罗，粤语翻译：阿古路。 博格巴，粤语翻译：普巴。 戈洛文，粤语翻译：高路云。 大卫·德赫亚，粤语翻译：迪基亚。 托马斯·穆勒，粤语翻译：汤马士梅拿。此外，其他知名球员的粤语翻译包括：- 欧文·奥云，粤语翻译：欧文·奥云。- 鲁尼，粤语翻译：朗尼。
〖One〗贝利（Pelé），全名埃德森·阿兰特斯·多·纳西门托（Edson Arantes do Nascimento），1940年10月23日出生于巴西，前巴西*足球运动员，司职前锋，曾被巴西誉为“球王”。
〖Two〗Rio Ferdinand - 里奥·费迪南德（Rio Ferdinand）- 出生日期：1978年11月8日 - 国籍：英格兰 - 身高：187cm - 体重：76kg - 场上位置：后卫 - 现效力俱乐部：曼联 - 简介：1998年，年仅20岁的费迪南德就成为英格兰世界杯时阵容的一员。
〖Three〗世界上比较出名的足球明星有哪些？C罗：克里斯蒂亚诺·罗纳尔多，简称C罗，出生于葡萄牙马德拉岛丰沙尔。C罗是葡萄牙足球运动员，现效力于西甲皇家马德里足球俱乐部，并身兼葡萄牙国家队队长，一直以来都深受广大球迷的追捧。梅西：里奥·梅西出生于圣菲省罗萨里奥市，是一名阿根廷足球运动员。
〖Four〗年至14年世界足球先生分别是：05年世界足球先生：罗纳尔迪尼奥。罗纳尔迪尼奥（Ronaldinho），全名罗纳尔多·德·阿西斯·莫雷拉（Ronaldo de Assis Moreira），1980年3月21日出生于巴西阿雷格里港，拥有巴西和西班牙双重国籍，巴西职业足球运动员，场上司职影锋/边锋/前腰。
〖Five〗因为英文名译中文名的时候比较长，所以会有缩写如C罗、J罗等。再如在球衣上印名字的时候也多采用缩写。
梅西英文名字是Lionel Messi。里奥·梅西，1987年6月24日出生于阿根廷圣菲省罗萨里奥市，阿根廷足球运动员，司职前锋，现效力于巴塞罗那足球俱乐部。梅西在2000年便加入了巴塞罗那俱乐部。2005年，阿根廷青年队夺取世青赛*，梅西赢得了金球奖和金靴奖双项大奖。
梅西的英文名字是Lionel Messi，全名是Lionel Andrés Messi Cuccitini。
梅西，他的英文名是Lionel Andres Messi，通常人们亲切地称呼他为Leo，小名，或者是Pulga，这在西班牙语里意为“跳蚤”，也有阿根廷人称他为Rere。梅西，一位来自阿根廷罗萨里奥市的足球天才，身高170cm，体重68kg，他以左脚为*。
Lionel Messi was born in rosario， Santa fe， Argentina on June 24， 198（里奥·梅西（Lionel Messi），1987年6月24日出生于阿根廷圣菲省罗萨里奥市，阿根廷足球运动员，司职前锋，现效力于巴塞罗那足球俱乐部。）Messi joined Barcelona in 2000.（2000年，梅西加入巴塞罗那俱乐部。
莱昂内尔·安德列斯·梅西（西班牙语：Lionel Andrés Messi），1987年6月24日生于阿根廷圣菲省罗萨里奥，绰号“新马拉多纳”，阿根廷*足球运动员，司职前锋、边锋和前腰，现效力于西班牙足球甲级联赛巴塞罗那足球俱乐部。2014年5月，梅西正式在新合同上落笔签字，以2000万的年薪超C罗成为足坛第一。
梅西的英文名字是Lionel Messi，全名是Lionel Andrés Messi Cuccitini。
莱昂内尔·安德雷斯·梅西（Lionel Andrés Messi，1987年6月24日－），阿根廷人，现时为巴塞罗那足球俱乐部的职业球员以及阿根廷国家足球队的国脚成员兼队长，主要打前锋位置。在21岁之际，梅西受到“金球奖”和世界足球先生的提名。
梅西 是一名足球运动员，目前在巴塞罗那和阿根廷国家队队作为前锋和边锋。他被公认为是这一代*的足球运动员之一。2008年，在北京，他赢得了他的第一个国际荣誉，在阿根廷奥林匹克足球队获得了一枚奥运*。在21岁时，梅西取得金球奖和国际足联年度提名球员，并在2009年和2010年赢得了。
梅西，他的英文名是Lionel Andres Messi，通常人们亲切地称呼他为Leo，小名，或者是Pulga，这在西班牙语里意为“跳蚤”，也有阿根廷人称他为Rere。梅西，一位来自阿根廷罗萨里奥市的足球天才，身高170cm，体重68kg，他以左脚为*。
