后来 日文版平假名翻译的歌词(后来日文版歌词)
后来 日文版平假名翻译的歌词(后来日文版歌词)
1、歌曲《后来》的日语版歌曲的歌名为《未来へ》，是日本歌手组合Kiroro（主唱玉城千春和键盘手金城绫乃）所演唱。刘若英演唱的中文歌曲《后来》一歌便源自于此。
歌曲《后来》的日语版歌曲是叫作《未来へ》，是由日本歌手组合Kiroro在1998年6月24日的时候所演唱的一首歌曲，之后被刘若英翻唱为《后来》。
这两首歌曲，曲调几乎完全一样，毕竟是翻唱的。这两首歌曲，歌词有很大的不同，中文版刘若英的《后来》，描写的是少女的凄美的爱情。日文版Kiroro的《未来へ》，描写的是温暖的亲情。
（谢谢这美丽的景色。）shinpai irana ~itte tsutae ta~i （我想要告诉你不需要担心，）to oku hanare te~ mo~irosezu~（即使离得再远也不会褪色。
Lacrimosa Lacrimosa原为拉丁语，意思是“流泪”或“泪流满面”，灵感来自莫扎特的安魂曲。
发ho ra这个音，和后来发音是有点相似.但ほら在日语里是“你看，你瞧！”的意思，和《后来》完全扯不上关系。整首歌曲的歌词楼上已经写了，不再赘言。
1、歌曲《后来》的日语版歌曲的歌名为《未来へ》，是日本歌手组合Kiroro（主唱玉城千春和键盘手金城绫乃）所演唱。刘若英演唱的中文歌曲《后来》一歌便源自于此。
2、《后来》的日文版歌名是《未来へ》，原唱组合是kiroro。Kiroro，是一个日本女子歌唱组合。
3、发ho ra这个音，和后来发音是有点相似.但ほら在日语里是“你看，你瞧！”的意思，和《后来》完全扯不上关系。整首歌曲的歌词楼上已经写了，不再赘言。
