肉食者谋之,肉食者谋之,又何间焉的意思

肉食者谋之,又何间焉的间是什么意思

1、间（jiàn）：参与。曹刿论战 【作者】左丘明 【朝代】先秦 十年春，齐师伐我。公将战，曹刿请见。其乡人曰：“肉食者谋之，又何间焉？”刿曰：“肉食者鄙，未能远谋。”乃入见。

肉食者谋之,又何间焉的意思

1、“肉食者谋之，又何间焉”翻译成现代文是：就是大官们谋划策划这件事，与你有什么关系，又何必参与啊。

2、意思是：当权的人自会谋划这件事，你又何必参与呢？本句话选自《曹秽论战》。《曹刿论战》出自《左传·庄公十年》。

3、“肉食者谋之，又何间焉中间”的意思是：当权的人自会谋划这件事，你又何必参与呢？出处：先秦·左丘明《曹刿论战》节选：十年春，齐师伐我。公将战。曹刿请见。

4、“肉食者谋之，又何间焉中间”的意思是：当权的人自会谋划这件事，你又何必参与呢？ 出处：先秦·左丘明《曹刿论战》节选：十年春，齐师伐我。公将战。曹刿请见。其乡人曰：“肉食者谋之，又何间焉？”刿曰：“肉食者鄙，未能远谋。

5、这句话的意思是：当权的人自会谋划这件事，你又何必参与呢？出处：先秦·左丘明《曹刿论战》原文节选：十年春，齐师伐我。公将战。曹刿请见。其乡人曰：“肉食者谋之，又何间焉？”刿曰：“肉食者鄙，未能远谋。

6、就是语气助词相当于“呢”【原文】其乡人曰：“肉食者谋之，又何间焉？”【译文】他的同乡说：“当权的人来策划这件事，你又何必参与呢？”间：参与。 谋：谋划。下面是所有“焉”的所有古代含义。

文言文“肉食者谋之,又何间焉中间”是什么意思?

“肉食者谋之，又何间焉”翻译成现代文是：就是大官们谋划策划这件事，与你有什么关系，又何必参与啊。

“肉食者谋之，又何间焉中间”的意思是：当权的人自会谋划这件事，你又何必参与呢？ 出处：先秦·左丘明《曹刿论战》节选：十年春，齐师伐我。公将战。曹刿请见。其乡人曰：“肉食者谋之，又何间焉？”刿曰：“肉食者鄙，未能远谋。

《曹刿论战》翻译及原文如下：原文：十年春，齐师伐我。公将战，曹刿请见。其乡人曰：“肉食者谋之，又何间焉？”刿曰：“肉食者鄙，未能远谋。”乃入见。问：“何以战？”公曰：“衣食所安，弗敢专也，必以分人。

保国者,其君其臣肉食者谋之。的意思是什么?

这句话的意思是：保卫国家是那些做君做臣吃俸禄的人的事情，老百姓不用去管；保住天下，才是每一个老百姓要努力的。

保国者，其君其臣肉食者谋之；保天下者，匹夫之贱与有责焉耳矣。译文：保护国家的安全是帝王将相文武大臣的职责，与普通百姓无关；事关天下的大事，每一个老百姓都有义不容辞的责任。

意思：国家的兴盛或衰亡，每个普通人都有一份责任。出处：清·顾炎武《日知录》原句：保国者，其君其臣肉食者谋之；保天下者，匹夫之贱与有责焉耳矣。

免责声明
           本站所有信息均来自互联网搜集
1.与产品相关信息的真实性准确性均由发布单位及个人负责，
2.拒绝任何人以任何形式在本站发表与中华人民共和国法律相抵触的言论
3.请大家仔细辨认！并不代表本站观点,本站对此不承担任何相关法律责任！
4.如果发现本网站有任何文章侵犯你的权益,请立刻联系本站站长[ *** :775191930]，通知给予删除