...武打片”“功夫片”“动作片”还有日本的“剑戟片”都该怎么翻译...1、剑戟片”顾名思义，便是以砍杀打斗（俗称“大杀阵”）为看点的寻求官能刺激且较通俗的娱乐剧。电影类型英文表达romanticcomedy-浪漫喜剧adventure-冒险...